Zürih Halka Döngüsü, işlevsiz tanrı ailesine odaklanıyor

ZÜRİH – Wotan, yeni evleri yüksek ve acı verici bir fiyata elde edilen Valhalla’ya yürümek için diğer tanrıları kendisine katılmaya çağırdı. Takip etmek yerine ona küçümseyici bakışlar attılar ve kendi başına içeri girmesine izin verdiler.

Andreas Homoki’nin Richard Wagner’in Cumartesi gecesi Zürih Operası’nda vizyona giren “Das Rheingold” prodüksiyonu, Wagner’in hırs tarafından tüketilen işlevsiz, karamsar bir grup yerine lazer odaklı olmak yerine, Wagner’in olağan tuzak mitolojisini sıyıran bir aile meselesidir. Gökkuşağı köprüsü yok, nehir izi yok, dağın zirvesi ya da yeraltı madeni yok, göz bandı bile yok.

Şef Gianandrea Noseda, “Devler tarafından inşa edilen Valhalla’yı görmenize gerek yok,” dedi.

Wagner’in “Rheingold”, “Die Walküre” ve “Siegfried”in 1853-57 yılları arasındaki ilk iki perdesini bestelediği 11-13 Zeltweg’deki Escher Houses dairelerine sadece 25 dakikalık yürüme mesafesindeki Zürih Operası, ilk “Der” operasını sahneliyor. Ring des Nibelungen (Nibelung Yüzüğü)” Robert Wilson’ın tipik olarak 2000-01 sade yorumundan bu yana. Homoki ve set tasarımcısı Christian Schmidt, 2024 baharında bir çift Ring Cycles ile sonuçlanan dört operayı iki yıl içinde piyasaya sürecek.

2012’den beri Zürih Operası’nın yöneticisi olan Homoki, şu anda Berlin’deki Staatsoper Unter den Linden’de çalışan Matthias Schulz tarafından 2025’te niyetleneceği evdeki baskıları arasında Yüzük’ü yönetiyor.

Açılıştan önce konuşan Homoki, “Parçanın tam anlamıyla %70’i provalara gitmek için arabamla geçtiğim bir evde bestelendi” dedi. “Yüzük bir bakıma kaynağına geri dönüyor, bu da Yüzük ile yapmak istediklerimize ilginç bir tesadüf ekliyor. Bu yüzden şu ya da bu ne anlama geliyor gibi yorumlarda bulunmak yerine, bakmak üzerinde durulacak. yapısında.”

“Rheingold”u, Homoki’nin bir zihnin cennetsel bir malikane hayaline benzettiği, bir döner tabla üzerinde dönen üç büyük odaya yerleştirdiler.

Almavivas ya da Larinler burada evlerinde olurdu. Tanrıların yeni tamamlanan kalesi Valhalla, ödeme talep eden devler tarafından delinmiş ve gecenin sonuna doğru sahne boyu uzunlukta yeni bir altın masa ile temsil edilen bir tabloda görüldü.

Cüce lider Alberich’i siyah deri kolsuz bir yelek içinde canlandıran 62 yaşındaki İngiliz bas-bariton Christopher Purves, “Bu tür mitolojik tanrısal figürler yok. Neredeyse bir aile draması yapmak gibi” dedi. “İzleyiciyle bağdaştırılabilir olduğunu düşünüyorum. Karakterlerin kim olduğunu anlayacaklarını düşünüyorum ama aynı zamanda nereden geldiklerini, neden kızgın olduklarını, neden kötü olduklarını da anlayacaklarını düşünüyorum. Bence bu oldukça basit bir okuma. bazı açılardan.”

Wotan (Tomasz Konieczny) üç parçalı gri bir takım elbise içinde bankacı gibiydi ve Fricka (Patricia Bardon) zarafeti ve büyük paraları işaret eden yeşil bir elbise içindeydi.

Kostüm tasarımcısı Florian Schaaf, ışık ve gök gürültüsü tanrıları Froh (Ömer Kobiljak) ve Donner’ı (Jordan Shanahan), kriket sopaları taşıyan kürek blazerleri ve hasır kayıkçılarda züppe gibi giydirdi. Devler, Fasolt (David Soar) ve Fafner (Oleg Davydov), Tirol şapkalarıyla taçlandı. Yalnızca diğerlerini hem kucaklayan hem de dışlayan ateş tanrısı Loge (Matthias Klink), paslı kadife bir ceket ve uzun, telli saçlarla yerinden fırlamış görünüyordu. Rheinmaidens Marilyn Monroe peruklarıyla beyaz, Erda da beyaz ve Niebelung siyahtı.

Son yarım yüzyılda çoğalan tematik kavramlardan yoksun olan Homoki’nin sahnelemesi, büyük ölçüde karakterlerin kişiliklerine ve şarkıcıların rollere ne kattığına dayanıyor.

Purves, “Alberich bir nevi aklımda yazılmış – karakterime çok iyi uyuyor” dedi. “Biraz nahoş bir şey var. Sanatçılar olarak ruhlarımızda, normalde gerçek hayatta sergilemeyeceğimiz, daha sonra sahneye koyabileceğimiz korkunç şeyler bulmaktan çok keyif alıyoruz.”

1.100 kapasiteli bir evin mücevher kutusunda – New York, Londra, Paris, Münih ve Milano’daki evler çok daha büyüktür – şarkıcıların seslerini zorlamaları gerekmez. Noseda, bir Ring operasının ilk denemesinde, önemli anlarda yoğunluğu ve desibelleri artırarak, itici, elektriksel bir performans sergiledi.

Geçen sonbaharda Zürih Operası’nın müzik direktörü olan 58 yaşındaki Noseda, “Çok ilham verici ve zenginleştirici oldu” dedi. “Yüzük fikrinin bu şehirde doğmuş olması onu daha anlamlı kılıyor.”

Leave a Comment