‘Unutuldu’: mizahçı Art Buchwald neden anılmalı | Kitabın

Nisan ayında Washington’daki Kennedy Center’daki kırmızı halıda komedyen ve aktivist Jon Stewart’a siyasi bir göreve aday olmayı düşünüp düşünmediği soruldu.

Guardian’a, “Şov dünyası iyi bir ego ve siyaset için kibirli bir eğitim alanıdır,” dedi, “ancak uzlaşma sanatı ve yaptıklarının farklı işlemsel doğaları, genellikle odalarda oturan ve şakalar yazan yanlış antropiklere karşıttır. Toplantıları havaya uçurmak çok cezbedici.”

O gece, Stewart Amerikan Mizahı dalında Mark Twain Ödülü’nü aldığında, başkanlık tarihçisi Jon Meacham onun hakkında şunları söyledi: “Bir aktivist olmadığını, arenanın bir oyuncusu olmadığını, sadece bir gözlemci olduğunu söylemeyi seviyor. Jon, seni seviyoruz ama bu konuda gerçekten yanılıyorsun.”

2007 yılında Kennedy Center’da anma töreni düzenlenen, zamanının en çok okunan gazete mizah yazarı Art Buchwald düşünüldüğünde, oyuncu ile gözlemci arasındaki çizgi akılda tutulmaya değer. “Papa ve Swift’den bu yana İngilizce dilindeki en büyük hicivci”.

Buchwald şimdi en unutulmaz köşe yazılarından ve yayınlanmamış yazışmalarından yararlanan tarihi araştırmacı Michael Hill tarafından yazılan Komik İş adlı biyografinin konusu. Toz ceketi tanıtım yazısı, Meacham’ın “soğuk, aydınlatıcı ve harika eğlenceli bir kitap” için övgülerini içeriyor.

Fotoğraf: Dick Swanson/Getty Images

Buchwald, Robert, Edward ve Ethel Kennedy, Washington Post editörü Ben Bradlee ve yayıncı Katharine Graham, aktörler Humphrey Bogart ve Lauren Bacall ve yazarlar John Steinbeck ve Irwin Shaw gibi seçkin çevrelerde hareket etti. Ancak kendisini her zaman bir yabancı, imparatorun kıyafeti olmadığına işaret eden saray soytarısı olarak gördü.

68 yaşındaki Hill, Fredericksburg, Virginia’dan Zoom aracılığıyla şunları söylüyor: Kendisini insanları belirli konular hakkında uyandırmaya çalışan bir hicivci olarak gördü. Sağlıklı bir demokrasi için iyi siyasi hicivciler gerekli değilse de önemlidir – ve bence Buchwald buna katılacaktır. Bir bürokrat saçma bir şey yapıyorsa, kendi işine karışmış bir ünlü saçma bir şey yapıyorsa, bunun kendi yükümlülüğü olduğunu hissetti.

Buchwald her zaman düzen karşıtı olmayı kendine hedef edindi. Kuruluş olarak algıladığı her şeye karşıydı, özellikle de kuruluşun saçmalıklarına. Hangi siyasi parti olduğu umurunda değildi: onların peşinden gidecekti. Hiciv özgürlüğü ve konuşma özgürlüğü konusunda çok güçlü hissediyordu ve asla ağzı açık kalmayacaktı.

Örneğin, 1992’de Bill Clinton’ın başkan seçilmesinden hemen sonra, bir arkadaşı Georgetown’daki bir partide Buchwald’a yaklaştı ve 12 yıldan beri ilk kez bir Demokrat’ın Beyaz Saray’da olduğunu, Buchwald’ın muhtemelen rahat edeceğini söyledi. Hill ekliyor: “Buchwald, ‘Ne hakkında konuşuyorsun? Bu bahsettiğin benim işim. Bu benim işim.”‘”

Ekim 1925’te New York’ta doğan Buchwald, berbat bir çocukluk geçirdi. Doğumundan birkaç hafta sonra akıl hastanesine kaldırılan ve hayatının geri kalan 35 yılında hapsedilen Macaristan göçmeni annesi Helen’i neredeyse hiç görmedi. Babası faturaları ödemekte zorlanırken, Buchwald ve kız kardeşleri koruyucu ailelere gönderildi.

Hill, “Onun üzerinde korkunç, karanlık bir izlenim bıraktı, bu da hayatının geri kalanında depresyonla mücadele etmesinin nedeninin bir parçası” diye açıklıyor. “Ama bunun olumlu yanı, eğer varsa, erken yaşta çok bağımsız hale gelmesiydi ve ayrıca hayatın ona fırlattığı onca boktan hayatta kalabilmesinin tek yolunun komik olmak olduğunu fark etti. sınıfın palyaçosu ol, yaptığı buydu. Komik bir adam olacağıma karar verdi. Böylece amacı bu oldu.”

1940’larda Buchwald liseyi bıraktı, Deniz Piyadelerine katıldı ve ikinci dünya savaşında görev yaptı. Gazilerin Paris’e gidip okuması için bir fırsat olduğunu öğrendi, bu yüzden Avrupa’ya tek yönlü bir bilet aldı ve New York Herald Tribune’de bir işe girmek için konuştu.

Paris’te, Ernest Hemingway ve diğerleriyle kaynaşarak ve “Paris After Dark”, “Mostly About People” ve “Europe’s Lighter Side” gibi popüler köşe yazıları yazan, Paris’in en önemli Amerikalısı oldu.

Mannix Setinde Art Buchwald
Mannix’in Setinde Art Buchwald. Fotoğraf: Bettmann/Bettmann Arşivi

Hill şöyle devam ediyor: “Daha sonra orada geçirdiği 14 yılın hayatının en mutlu yılları olduğunu söyledi. Paris’te başlayan pek çok arkadaşlığı, özellikle de şüphesiz en yakın arkadaşlarından ve savunucularından biri olan Ben Bradlee, hayatının geri kalanında devam etti.

Bazı arkadaşlar Buchwald’a Paris’teki yüksek hayatı bırakmamasını tavsiye etti, ancak 1962’de ABD’ye döndü. Kısa süre sonra dünya çapında 500 gazetede sendikalaşan bir Washington Post sütunu aracılığıyla kendini kurdu. 1982’de olağanüstü yorum için bir Pulitzer ödülü kazandı.

Hill şöyle açıklıyor: “Kuruluş karşıtlığının başlangıcından faydalanmayı başardı ve sonra, tabii ki Watergate ile birlikte, yalnızca isyan değil, aynı zamanda hayal kırıklığıyla dolu yepyeni bir dönem yaşadınız.

“İnsanların akıl sağlığını korumalarına ve olaylara gülmelerine, politikacıların saçmalıklarına ve yaptıklarına gülmelerine yardımcı oldu. Vietnam, Watergate ve benzerlerinin acımasız manşetlerine bir soluklanma oldu. İnsanlar bir mola verip Buchwald okuyabildi.”

Ancak mizah türü, Buchwald’ın komik mirasçılarından bazılarından daha az kaba veya vahşiydi. Bir noktada, ‘Şahda için gitmiyorum’ dedi. Geçmediği bir çizgi vardı. Keskin olabilirdi, sivriltilebilirdi, üzerine gitmekten korkmuyordu ama bu konuda kaba ya da saygısız değildi.

Buchwald bir keresinde mizahının anahtarının ciddi anlamda “hafif konuları ve ciddi konuları hafife almak” olduğunu açıklamıştı. Hiçbir konu çok büyük, çok küçük ya da çok ezoterik değildi.

Hill şöyle devam ediyor: “Birisi altmışların, yetmişlerin, seksenlerin ve hatta doksanların siyasi, kültürel ve sosyal meselelerini anlamak için eğlenceli ve sıra dışı bir yol bulmak isterse, geri dönün ve Art Buchwald’ın yazılarını okuyun. Her şeyden bahsetti. Sadece politikacılar ve bürokratlar değil, ünlüler, mini etekler, havalimanlarındaki bagaj talepleri de vardı. Her şeye dokundu

Hill’in en sevdiği köşe yazısı 1964’ten ve “J Edgar Hoover Sadece Yok” başlıklı, FBI direktörünün “Reader’s Digest tarafından düşünülen efsanevi bir kişi” olduğunu öne sürüyor. İddianın gerçekten doğru olup olmadığı konusunda ülke çapında bir tartışma başlattı. Hoover ve FBI komik tarafı görmediler.

Buchwald’ın Başkan Lyndon Johnson’ın Vietnam savaşını yönetmesiyle alay eden sayısız köşe yazısı o kadar çok tüyleri karıştırdı ki Ulusal Güvenlik Teşkilatı onu gözetim altına aldı. Çatışma çatıştığında, Buchwald süper kahramanlar Batman ve Robin’i göndermeyi önerdi (Batman yıldızı Adam West sütunu gördü ve Buchwald’a, Johnson misilleme yaparsa onu kurtarmak için acele edeceğine söz verdi).

Doğal olarak, “Washington’un zekası”, Başkan Richard Nixon ve Watergate skandalı ile bir saha günü geçirdi. Nixon’ın üçüncü bir dönem için aday olmasını dilediğini söyledi çünkü böylesine harika bir malzeme sağlıyordu.

1977 yılında Sanat Buchwald
1977 yılında Sanat Buchwald. Fotoğraf: Mikki Ansin/Getty Images

“İki tarafın da peşinden gideceğini söyledi ama soldan gitmek biraz daha hassastı çünkü yapsaydı, ‘bizden biri değil misin? Bunu neden yapıyorsun?’ Onu caydırmadı ama sola vurmanın biraz daha cesaret gerektirdiğini söyledi.”

Bazı sütunlar artık ürkütücü tarihi tekerlemeler. 1976’da Amerika’da silah şiddetini durdurmak için “herkesin doğumda tetik parmağını” kesmek için federal bir yetki talep ederek “Art’ın Silah Kontrol Planı”nı önerdi. “Anayasa herkese silah taşıma hakkı veriyor” diye yazıyor. “Ama bir Amerikalının on parmağı olması gerektiğini söyleyen hiçbir şey yok.”

1989’da ünlü iş adamı Donald Trump, karakteristik bir gürültüyle talihsiz bir havayolu kurdu ve Buchwald’ı uçmaya davet etti. Buchwald bir mektupta yanıtladı: “… dağıttığınız tüm ücretsiz kilometreler için teşekkürler. Anladığım kadarıyla, yirmiden fazla kişinin katıldığı bir toplantıda ‘Trump’ kelimesini söylerseniz, OnePass hesabınızda kırk üç mil kredi alırsınız.”

Peki Buchwald, Trump’ı başkan olarak görse ne yapardı? Hill şöyle düşünüyor: “Hayatının en iyi zamanını geçirebilirdi ve belki onunla biraz daha keskin olabilirdi.

“Buchwald, sosyal medya Twitter çağında oldukça başarılı olurdu çünkü harika bir zekası vardı. Bugün hayatta olsaydı, herhangi biriyle Twitter savaşını kazanabilirdi. Herhangi bir büyük hicivci gibi, iyi bir yumruk atabilir, bir yumruk alabilir ve sonra iyi bir yumruk atabilirdi.

Üç çocuğu olan Buchwald, 1988’de doktorun emriyle bırakana kadar satranç ve poker oynamayı severdi ve günde altı ila sekiz puro – “emziği” – içerdi. 1990’larda, depresyonla yaşam boyu mücadelesini ortaya koyan bir dizi röportajda uzun süredir sakladığı “karanlık sırrını” nihayet halka açtı.

Hatta iki arkadaşıyla, romancı William Styron ve aynı zamanda durumla mücadele eden yayıncı Mike Wallace ile turneye çıktı. Rahatlama umuduyla hikayelerini paylaşırken kendilerine “Blues Brothers” adını verdiler.

Hill şöyle anlatıyor: “Diğer insanların bununla başa çıkmasına yardım etmek istediği için halka açıldı. Halka açılmasının çok yardımcı olduğunu söyleyen birçok insandan duyduğunu biliyorum. Bu, hayatı boyunca mücadele ettiği bir şeydi ama yine de Buchwald’ın harika yanlarından biri de buydu: En başından beri her zaman ihtimalleri yeniyordu. Kimseden korkmuyordu.”

Bir noktada Buchwald bir radyo programı, TV’nin güncel olaylar programında bir slot, bir Broadway oyunu, ülkenin her yerinde konferanslar ve köşe yazılarının en çok satan derlemeleriyle her yerdeydi. Ancak 81 yaşında vefatından 15 yıl sonra meşalenin Stewart, Stephen Colbert, Trevor Noah ve John Oliver’ın da aralarında bulunduğu yeni bir nesle geçmesiyle şöhreti beklenenden daha hızlı bir şekilde azaldı.

Hill, “Kamu bilincinden düştü ve bu çok yazık” diye yakınıyor. “Maalesef unutuldu. Umarım bu kitap onu hayata döndürür. Umarım bu zor zamanda insanlar da biraz gülebilir.”

Leave a Comment