The Palace Papers incelemesi – son kraliyet ailesi tarihi boyunca yuvarlanan bir yolculuk | Tarih kitapları

Wşapka kraliyet ailesini rahatsız ediyor mu? Tina Brown’ın anlatımıyla, bu çok yıllık ve oldukça çetrefilli sorunun yanıtı şudur: hemen hemen her şey. Evet, kısmen basit bir bağlam meselesi; 21. yüzyılın başlarında, artık şapkalar, geçit törenleri ve turlar için fazla bir nokta yok gibi görünüyor (Karayipler’de Kate ve William? Cringe de la cringe! Prens Harry’nin eski kız arkadaşı Cressida Bonas’ın söyleyeceği gibi.) Ve evet, bu boğucu bir yaşam tarzı: Brown’ın dediği gibi “Waldorf Astoria’da piliçli bir tavuk” olmak, doğru imaj için biraz mücadele etmek gibi.

Ama eski editörü New Yorklu ve Vanity Fair, tüm ünlü zekasını ve zekasını soruna uyguladıktan sonra başka birçok hastalığı da tespit eder. Sadizm, cimrilik, küstahlık, çocukçuluk, rasgelelik, acımasızlık, kabalık, soğukluk, aşırı yetki ve son olarak, ama en az değil, inanılmaz aptallık; ne yazık ki, Windsorlar arasında hepsi mevcut ve doğru. Aile, ya – seçiminizi yapın – yoğun grup terapisi ya da dini inziva için yürüyen, konuşan bir reklamdır (sonuçta, Prens Philip’in annesi bir rahibe ya da başka bir şey değil miydi?). Kraliçe Anne’nin kahyası William Tallon’un, İskoç inziva yeri Birkhall’da bir rahipmiş gibi bir buhurdan sallayarak akşam yemeğini müjdelemesine şaşmamalı.

İtiraf etmeliyim ki, büyük umutlarım yoktu. Saray Kağıtları, yazarının önsözünde zilyonlarca içeriden (OK, 120) iki yılını takip ederek geçirdiği hakkında ne söylese söylesin; adıyla alıntı yaptığı ilk kişi – zzzzzz! – Gyles Brandreth, ki bu bana yeni bilgiler açısından pek iyiye işaret gibi gelmedi (ne zaman değil eski Tory Milletvekili Prens Philip hakkında konuştuğu için mi?). Ama neredeyse 600 sayfalık “gerçek ve kargaşa”yı –ben bunları sizin yapmanıza gerek kalmaması için yapıyorum – söyleyebileceğim tek şey, eğer birinin kraliyet dedikodusu okuması gerekiyorsa, bunu Tina yazan bir kadın olan Tina yazsın: eski bir editör olarak tatler, yalnızca uzun bir resim yazısı yazmayı bilmekle kalmaz – “Harry’nin ateşli ve yoğun glamping inzivası!” – ama aynı zamanda, Manhattan’da uzun yıllara rağmen, bu ülkeyi böyle bir sepet vakası yapan sosyal sınıfın küçük derecelerine delice dikkat eden biri. Kraliçe Anne akıl almaz derecede lüks mü yoksa cidden banliyö müydü? Günlerdir, Clarence House’daki dört direkli karyolasında, küçük melek kıyafetleri -şaka yapmıyorum- hizmetkarları tarafından her ay yıkanıp kolalanan iki kerubiyi düşünmeden edemiyorum.

kadar şişman olan kitap, cennet kaybetti Ve kesinlikle Launer çantanıza sığmayacak, 2006’da Kraliçe’nin kuzeni fotoğrafçı Lord Lichfield için yapılan anma töreninin yaban arısı hikayesiyle başlıyor, Brown’ın mutlu bir şekilde katıldığı bir etkinlik (yukarıda bahsedilen Tallon’un yanında oturuyordu. Kennington dairesinde daha sonra “Kraliçe Anne’ye ait olduğunu söylediği bir inci örtüsü” ve diğer birçok “atılan biblolar… bahşedilsin mi yoksa çalınsın mı, kimsenin tahminiydi”) görecekti. Brown, bu olayda kraliyet ailesinin görünümünü dikkatle not eder: Cornwall Düşesi’nin şapkası onu bir hava görevlisi gibi göstermiş; bir insanın “kötü diş ormanlarında yer mantarı için” kök salmış olabileceğini düşündü. Ama doğal olarak onların eski püskü hallerinden memnun, tıpkı daha sonra Andrew Parker Bowles’ın (“yürüyen pembe bir cin”) sabahlık elbisesiyle tüpte askıdan asılı görüldüğünü duyduğunda heyecanlandığı gibi. Onun ilgisi elmas değil tozdur. Küçük karakterler için bir zevki var, yakında anlayacaksınız. Bu tiplerin yaşadığı üzücü, Norma Desmond-vari alanlar – Prens Andrew, çoğu denizci gibi giyinmiş 50 oyuncak ayısıyla evde; Prenses Margaret’in “korkunç binalar, kuşlar ve şeyler” değil, sadece kız kardeşinin resimlerini posta pullarında görmek istediğinden şikayet etmesi, ne de olsa tarif etmek çok eğlenceli. Her halükarda Highgrove’daki bahçeden çok daha iyi.

Cambridge Dükü ve Düşesi. Fotoğraf: Max Mumby/Indigo/Getty Images

Bütün bunlar sayesinde, Kraliçe ve Philip ve Kate ve William hakkındaki kısımlar biraz sıkıcı. Bundan böyle benim için her zaman Çağrı Listesinde Altı Numara olarak bilinecek olan Sussex Düşesi’ni (Brown’ın Meghan’ın oyunculuk kariyerine ilişkin açıklaması) analiz ederken temposu artıyor. Takım elbise seçmeler – Piers Morgan ile büyük bir hit olacak). Brown sagely’nin belirttiği gibi, temsilcinizi aramak, primogeniture durumunda yardımcı olmaz. Ama Charles ile evlenmeden önceki günlerde Andrew ve Fergie ve Camilla gibi kişilerle uğraşırken en iyi durumda olduğunu düşünüyorum. Bu bölümlerde basitçe her şey ya komiktir, ya korkunçtur ya da her ikisidir. Merak ediyorsan, sadist olan Andy. “Bu şişman inekle ne yapıyorsun?” 2015’te eski karısı Royal Lodge’da öğle yemeğine gelen Amerikalı bir medya yöneticisine sordu. Kraliçe’nin ikinci oğlu o kadar aptal ve kibirli ki, bir keresinde o zamanın Londra belediye başkanı Boris’e ciddi bir şekilde hitap etmişti. Johnson, başkentteki trafik ışıklarının sayısını azaltma fikrini ortaya attı. Bu ana planın arkasındaki derin düşünce, bunun daha az kırmızı ışıkla sonuçlanacağıydı. Ayrıca Kraliçe II. Elizabeth konferans merkezinin daha büyük olması gerektiğini düşündü; Nedenini sadece Tanrı bilir.

Yine de Brown’ı gerçekten büyüleyen Camilla’dır: stoizmi, dünyeviliği, bir zamanlar Charles’ı kocasının önünde Fransız öpücüğü vermesi gerçeği (bu 1980’de, bir et servetinin varisi tarafından düzenlenen bir polo balosundaydı Lord Vestey. ve bunun için devam etti saat, görünüşe göre). Onu, Brown’ın acımasız, şımarık bir bebek olarak betimlediği Charles’a çeken şey neydi – ve bize hatırlatmadan duramayacak, İtalyan basınında Prens Tampacchino olarak anılacak olan kimdi? (Çalışın.) Onu bu kadar uzun süre yanında tutan ne oldu? Galler Prensi olarak taç giydiği tacı altın kaplı bir pinpon topuyla süslediği ortaya çıkınca gülmekten ölmeyi bitirdiğimde bırakırdım. Sanırım başlangıçta seksti – “Sallanan bir at olduğumu farz et,” genç Camilla’nın cinsel açıdan “çetin” Charles’ı teşvik ettiği söyleniyor – ve sonra, bu rahatlıktı. Kraliçe Anne’nin hayatında oynadığı rolü, “annesinin buğulanmış brokoliye tereyağlı çörek” olarak tanımladı.

Her neyse, kitabın bu kısmı, Jilly Cooper ve Tom Wolfe’un piç çocuğu, epeyce akıp gidiyor. Bir keresinde bir akrabasına şöyle demiş olan Kraliçe Mary gibi: “Biz [the royal family] asla yorulmaz”, Brown oldukça tükenmez. Ama tüm bu zor emeğin ne olduğuna gelince içinBilmiyorum. Bize Andrew’un 6 fit uzunluğundaki ütü masasından bahsetmekten daha iyi bir işi yok mu – hayır, bu bir örtmece değil mi? Charles’ın Kleenex Velvet tuvalet kağıdı tercihi hakkında? Açıkçası. Onun adına utanıyorum. Cringe de la cringe.

Saray Kağıtları Tina Brown tarafından Century (20 £) tarafından yayınlandı. desteklemek için Muhafız ve Gözlemci kopyanızı guardbookshop.com’dan sipariş edin. Teslimat ücretleri geçerli olabilir

Tina Brown, 3 Mayıs Salı günü Londra’daki Conway Hall’da Pandora Sykes ile sohbet edecek

Leave a Comment