İnceleme: ‘POTUS’ta, Beyaz Saray Etkinleştiricileri Çıldırdı

Alice Paul’ün büstünden gözünü ayırma.

1920’de kadınların oy hakkını güvence altına almaya yardım eden ve ardından hâlâ onaylanmamış Eşit Haklar Değişikliği’ni yazmaya devam eden kadınların oy hakkını savunan Paul’ü hatırlıyor musunuz? Değilse, Paul ve meslektaşları hakkındaki müzikal “Suffs”ı ​​izlemek için şehir merkezindeki Halk Tiyatrosu’na gidebilirsiniz.

Ama şehir dışında, Paul bir mermidir. Daha doğrusu, “POTUS”ta, Çarşamba günü Shubert’te açılan hızlı ve aralıklı komik komedi, yüzünün alçıdan bir heykelidir. Selina Fillinger’ın inatçı feminist komedisinin ilk perdesini ve onunla birlikte, bir bakıma ataerkilliğin kendisini indiren Paul’dür.

Bir heykelin Fillinger’in isimsiz ve görünmeyen başkanını tam olarak nasıl mahvettiğini söylemek için çok fazla şey vermiş olurum, bu size gerçek hayatta yakın zamanda bu pozisyonu elinde tutan ve hala yaptığını düşünen birini hatırlatabilir. Oyun, her durumda, ondan kurtulduğu için mutludur. Onun hantal altyazısı – “Her Büyük Aptalın Arkasında Onu Hayatta Tutmaya Çalışan Yedi Kadın Var” – “POTUS” un beceriksiz adamla, hiper-yeterli kolaylaştırıcılarından daha az ilgilendiğini açıkça ortaya koyuyor.

“POTUS” aslında bir tutuşturma ansiklopedisi, ruhlarını taşeronlaştıran kadınların girdiği çeşitli pozlar için doğal bir saha rehberi. Klasik vakalar, başkanın kuşatılmış genelkurmay başkanı Harriet ve sürekli kör olan basın sekreteri Jean. Jean’in (Suzy Nakamura) Harriet’e (Julie White) söylediği şey ikisi için de geçerli: “Onun için her gün duruyorsun, bunu yıllardır yapıyorsun. Onun pisliğini temizliyorsunuz, mazeret uyduruyorsunuz, işini yapıyorsunuz ve sonra uyanıp her şeyi yeniden yapıyorsunuz.”

“POTUS”un ayarlandığı gün, bu, cumhurbaşkanını nükleer silahların yayılmasını önleme konferansı, siyasi bir destek, engelli gazilerle bir fotoğraf çekimi ve bir kadın liderliğini onurlandıran bir gala dahil olmak üzere bir dizi halka açık angajmanla karşı karşıya kalırken yolunda tutmaya çalışmak anlamına geliyor. apt kısaltması FML ile konsey. Sabah 9’da, First Lady’ye ilk çıkışında, konuşulamayacak ve her halükarda burada yazdırılamayacak bir kelimeyle atıfta bulunarak, zaten feci bir şekilde rotadan çıktı.

İkisi arasında hiçbir aşk kaybolmamış gibi görünse de, First Lady Margaret, Vanessa Williams’ın şık performansının en üst notası olan kedi gibi kendini beğenmişlik dışında Melania Trump değil. Margaret olağanüstü başarılı: Stanford ve Harvard mezunu, avukat, yazar, galerici ve tekvando uygulayıcısı. Yine de, Beyaz Saray’da “mavi raz” slushies kusan Dusty (Julianne Hough) adında bir “uyanmış barut ponponu” olan biri de dahil olmak üzere, kocasının adi işlerine katlanmalı ve üstünü örtmelidir.

Dusty, başkana hem maceralı seks oyunları hem de keten çiftçiliği de dahil olmak üzere kendi muhteşem başarılarını nasıl sağlıyor?

Her halükarda, Dusty, Susan Stroman’ın prestissimo yapımında, gelişine kadar, en azından gerçeğe gevşek bir şekilde bağlı görünen işlemlere yeni bir not ekler. Başkanın sekreteri Stephanie gibi beş dil bilen ve fotoğrafik hafızası olan bir kadının, korkak olduğu ve hiç cilası olmadığı için bu ortamda nasıl bir ezik olarak küçümsenebileceğini hayal edebilirsiniz. First Lady ona “menopozal bir yürümeye başlayan çocuk” diyor – Rachel Dratch’in sincap ve fare repertuarıyla tam olarak yaşadığı bir tanım.

Ve sızlanırken bile kazanan Lilli Cooper, bir time dergisi gazetecisi ve yeni boşanmış bir anne olan Chris gibi bir kadının, tecrübesine ve uzmanlığına rağmen işi hakkında nasıl endişe duyabileceğini hayal etmeyi kolaylaştırıyor. Jean onu, “sizin tweetlerini atabilecek, size mesaj atabilecek, bir Red Bull çakabilecek ve üç gün aralıksız çalışabilecek” genç erkek meslektaşlarının her zaman olduğu konusunda onu uyarıyor. Öte yandan, First Lady ile röportaj yapmak için hazır olan Chris, oyunun çoğunu sadece ayakta kalmak için çoklu görev yaparak – bebek bakıcısı, eski sevgilisi, editörleri ve denekleriyle ya anne sütü sağarken ya da sızdırırken koordine ederek geçirir.

Yine de, onu oyunun hayal kırıklığı ve şok içinde “Neden başkan değilsin?” diye sorduğu kadınlardan biri olarak kolayca dahil edebilirsiniz.

Dusty, yetenekli olmasına rağmen, bu faturaya uymuyor. Yedinci karakter Bernadette (Lea DeLaria), başkanın aşırı derecede kaslı ve açıkçası suçlu kız kardeşi de değil. Onu cumhurbaşkanı olarak hayal edebileceğiniz tek ülke, DeLaria’nın rolünde bir top sahibi olan despotik bir narkostat olurdu, bizimkinden çok farklı değil.

Dusty ve Bernadette, dış güçler olarak, maskaralığı ilerletmek için gerekliyse, temellerini kemirirler. White ve Nakamura’nın müthiş bir komedi ekibi oluşturmasıyla ilk karşılaşmalarda son derece keskin olan hicvin amacı, vurgu sözlü mizahtan fiziksel mizaha kaydığında donuklaşmaya başlar.

Bu fiziksel mizah her zaman ustalıkla işlenmez. (Dratch bunu harika bir şekilde yapıyor, ancak dövüş koreografisi inandırıcı değil.) Ve verimliliğin erken eylemi bir Beyaz Saray Tembel Susan gibi odadan odaya döndürdüğü döner tabla seti (Beowulf Boritt tarafından) ikinci perdede dönüyor gibi görünüyor. histeriyi ifade eder, ancak bize onu özümseme şansı vermez. (Sitcom’un parlak aydınlatması Sonoyo Nishikawa’ya aittir.) Kadınlar erkeklerin pisliklerini temizlemekten kendi pisliklerini yapmaya geçerken, komediden biraz havanın veya belki de sütün sızdığını hissedebilirsiniz.

Bir bakıma bu, Fillinger’ın The Times’da Amanda Hess’e söylediği gibi, “adamı odadan çıkarırsanız ataerkillik hala var ve biz hala onun kurallarına göre oynuyoruz” şeklindeki inancının sadık bir ifadesidir.

Ancak bu fikri komediye genişleten Fillinger, bir politikacı gibi, her iki yöne de sahip olmaya çalışıyor. Bu, Broadway’deki ilk çıkışında, yollar her zaman birlikte çalışmıyor. Bir saçmalık olarak, “POTUS” hala eski ve neredeyse tanımsal olarak erkek kurallarına göre oynuyor; fars, tahakküm ve şiddet mecazları üzerine kuruludur. Öte yandan ve daha mutlu bir şekilde, “POTUS”, suç ortaklarına güvenen erkekler tarafından aracılık edilmeyen istisnai kadınların çifte bağını deneyimlememize izin veriyor. “O bir piromanyak, ama sen ona çıra verdi,” diyor gazeteci Chris diğerlerine.

Veya genelkurmay başkanı Harriet’in, Alice Paul’un takdir etmiş olabileceği bir satırda belirttiği gibi: “Onu kurtarmayı bırakırsanız, dayanamaz.” Belki bu erkek egemen farslar için de geçerlidir.

POTUS: Veya, Her Büyük Aptalın Arkasında Onu Hayatta Tutmaya Çalışan Yedi Kadın Vardır.
Vasıtasıyla Ağustos 14, Manhattan, Shubert Tiyatrosu’nda; potusbway.com.tr Çalışma süresi: 1 saat 45 dakika.

Leave a Comment