Babası göçmen gözaltındayken, Vista ailesi tahliyeyle karşı karşıya

Birkaç gün içinde María Pérez ve dört çocuğu evsiz kalabilirdi.

Salı günü, ailesinin son birkaç yıldır Vista’da kiraladığı evin anahtarını teslim etmesi gerekiyor. Henüz kendisinin veya dört çocuğunun nerede yaşayacağını bilmiyor.

35 yaşındaki Pérez nereye gideceği ve bunun bedelini nasıl ödeyeceği konusunda endişeliyken İspanyolca olarak “Çocuklarım için çatısız kalamam” dedi.

Kocası Ancelmo Carrillo-Carrillo göçmenlik gözetimindeyken ailesinin kira ödemek zorunda olduğu parayı ve avukatını ödemek için kullandı.

En büyük çocuğu 12, en küçüğü bir yaşından küçük.

Aile, sevdikleri göçmen gözaltında tutulurken evde kalmaya çalışan birçok kişiden biri. North County’de bir topluluk organizatörü ve Universidad Popular’ın eş direktörü Lilian Serrano, benzer hikayeleri çok kez duyduğunu söyledi.

“Çoğu zaman topluluk üyelerinden duyduğumuz şey, göçmenlik kuvvetleri tarafından bir kez tutuklandığında, kesinlikle ailenin ayrılmasının duygusal etkisi ve bu aile üyesinin büyük olasılıkla sona ereceği gerçeğiyle yüzleşmek açısından ne anlama geldiğidir. sınır dışı ediliyor,” dedi Serrano, “ama aynı zamanda geride kalanların mali yükü de.”

Carrillo-Carrillo’nun davası, göçmenlik ve ceza adaleti sistemlerinin kesiştiği yolları gösteriyor – birçok avukatın krimpigasyon sistemi olarak adlandırdığı şeye, çünkü göçmenlerin yaşamları, aynı suçlarla suçlanan ABD vatandaşlarının yaşamlarının tersine dönmüyor.

6 yaşındaki Jennifer, kendisi ve babası hakkında yaptığı son çizimleri göstererek, “Babamla oynamayı seviyorum” dedi.

(Ana Ramirez/San Diego Union-Tribune)

Normalde ailesinin geçimini sağlayan asıl kişi olan Carrillo-Carrillo, göçmenlik davası çok daha uzun süredir beklemede olmasına rağmen, Aralık ayından bu yana Otay Mesa Gözaltı Merkezinde tutuluyor.

Hem o hem de Pérez Guatemalalı, ancak on yıldan uzun bir süre önce Amerika Birleşik Devletleri’ne geldikten sonra tanışmışlardı. Pérez’in yeşil kartı varken, Carrillo-Carrillo’nun yok.

Pérez’e göre, 2015’te bir komşu, sarhoş bir Carrillo-Carrillo’nun hamileyken onu ittiğini gördü ve polisi aradı. Pérez, olaydan sonra hakimin emrettiği programı takip ettiğini ve ikisinin o zamandan beri sorun yaşamadığını söyledi.

Carrillo-Carrillo, ABD’de kalma kabiliyetini nasıl etkileyeceğini anlamadan aile içi şiddet davasında bir savunma anlaşmasını kabul ettiğini söyledi.

Bir aile içi şiddet vakasının ayrıntılarına bağlı olarak, göçmenlik hakimleri, böyle bir geçmişin, önlerindeki kişileri, aksi takdirde kalmalarına izin verebilecek belirli programlardan alıkoyduğuna karar verebilir.

Olaydan birkaç ay sonra, Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza, Carrillo-Carrillo’yu tutukladı ve birkaç hafta gözaltında tutulduktan sonra kefalet ödemesine ve ailesine geri dönmesine izin verildi. O zamandan beri göçmenlik davasıyla mücadele ediyor. Davası devam ederken, ailesine destek olmak için çalışma izni alabildi.

İspanyolca, “Bir hata yaptım ve ABD’nin bana bir şans vereceğini umuyorum” dedi.

Union-Tribune tarafından incelenen kayıtlara dayanarak, Carrillo-Carrillo, kaldırma adı verilen bir iptal programı için başvurdu. Bu, sınır dışı edilmeleri ABD vatandaşı çocukları üzerinde “olağanüstü ve son derece olağandışı zorluklara” neden olacaksa, 10 yıldan fazla bir süredir Amerika Birleşik Devletleri’nde bulunan kişilerin kalmasına izin veriyor.

  Solda 6 yaşındaki Jennifer ve 10 yaşındaki Cruz arka bahçelerinde trambolinde oynuyorlar.

6 yaşındaki Jennifer solda ve 10 yaşındaki Cruz, tahliye edilmelerinin beklendiği günlerden günler önce arka bahçelerinde bir trambolin oynuyorlar.

(Ana Ramirez/San Diego Union-Tribune)

Bir ebeveynin sınır dışı edilmesi muhtemelen çocukları için zorluklara neden olabilir, ancak bu yasal standart, başvuranların bunun neden olacağı zorluğun bunun çok ötesinde olduğunu kanıtlamaları gerektiği anlamına gelir. Bir örnek, çocuklardan birinin, ebeveynlerden birinin tam zamanlı bakıcı olmasını gerektiren önemli bir sağlık sorununa sahip olması olabilir.

Bir göçmenlik yargıcı, Carrillo-Carrillo’nun sınır dışı edilme talebini reddetti ve sınır dışı edilmesini emretti. Göçmen Temyiz Kurulu’na başvurdu.

Aralık 2021’de, temyiz başvurusu hala beklemedeyken, Carrillo-Carrillo ve Pérez, tekrar gözaltına alındığında Arizona ve San Diego arasında bir eve gittiklerini söylediler.

Karı kocanın anlattıklarına göre, bir benzin istasyonunda durdular ve oradayken bir aile onlardan bir araba istedi.

Sınır Devriyesi, seyahat ettikleri otoyol boyunca bir kontrol noktası kurdu. Amerika Birleşik Devletleri’nde bulunma izni olmayan aileyi arabada gören ajanlar, Carrillo-Carrillo ve Pérez’i gözaltına alarak kaçakçılıkla suçladı.

Pérez o anı hatırladığında hala ağlıyor. Ajanların o sırada birkaç aylık olan bebeğini kendisinden uzaklaştırdığını ve hapse gireceğini söylediğini söyledi.

Maria Perez, bebek oğlu uyurken mülk yönetim şirketinden evrak arıyor

8 aylık oğlu Alex Perşembe günü uyurken María Pérez mülk yönetim şirketinden evrakları arıyor.

(Ana Ramirez/San Diego Union-Tribune)

Sonunda, ajanlar Pérez ve bebeğini serbest bıraktı ve nerede olduğunu söylemeden onları San Diego’da bir yere bıraktı, dedi. Telefonunu geri vermediler.

Kaybolmuş ve kimseyle iletişime geçememiş, bebeği ve bebek bezi çantasıyla yardım bulmak için yeterince uzağa gidememiş, korku içinde bıraktıkları yere oturdu.

Bir polis memuru onu orada buldu ve ona olanları anlattı. Onu alması için aile üyeleriyle iletişim kurmasına yardım etti ve onu bulduklarından emin olmak için bekledi.

Bu arada, Carrillo-Carrillo, Otay Mesa tesisinde göçmen gözetimine geri gönderildi. Hiçbir zaman kaçakçılıkla suçlanmadı. ABD vatandaşı olsaydı, bu gitmekte özgür olacağı anlamına gelirdi. Ancak, göçmenlik yetkililerinin olayı, onu bağını reddetmek için bir neden olarak kullandığını söyledi.

Göçmenlik davaları cezai davalar değil medeni meseleler olarak kabul edilir, bu nedenle göçmenlerin gözaltına alınması ceza olarak kullanılmamalıdır. Yetkililerin yalnızca uçuş riski veya toplum için tehlikeli olduğuna inandıkları kişileri tutmaları gerekir.

Sınır Devriyesi, Carrillo-Carrillo’nun şüpheli kaçakçılık olayı nedeniyle gözaltına alındığını doğruladı. ICE, yorum talebine yanıt vermedi.

Gözaltı merkezine döndüğünden beri, Carrillo-Carrillo Göçmen Temyiz Kurulu’ndan bir ret aldı. Şimdi davası, sınır dışı edilmekten kaçınmak için son şansı olabilecek olan 9. ABD Temyiz Mahkemesinde temyizde.

Maria Perez, 6 yaşındaki kızı Jennifer'ı Guatemala'dan gelen kıyafetlerle giydirmek için bavul hazırlamaya ara verdi

María Pérez, 6 yaşındaki kızı Jennifer’ı geldiği ülke olan Guatemala’dan kıyafetlerle giydirmek için Cumartesi günü bavul hazırlamaya ara veriyor.

(Ana Ramirez/San Diego Union-Tribune)

Pérez, sistemin ailesi gibi insanlara karşı ayrımcılık yaptığına inandığını söyledi.

“Biz kimseye zarar vermedik. Biz kimseyi öldürmedik. Biz kimseyi vurmadık” dedi. “Tanrım, hiçbir şey yapmıyoruz.”

Carrillo-Carrillo’nun yokluğu çocukları için zor oldu. Oğulları dışarıda oynamayı, onunla futbol ve basketbol izlemeyi özlüyor. Carrillo-Carrillo, ailesiyle konuşmak için 10 dakikalık ücretsiz telefon görüşmesi alır. En büyük çocuk Brian, çoğu zaman 10 dakika sona eriyor ve hala konuşmanın ortasındayken telefon kapanıyor, dedi.

Ailesi tahliyeyle karşı karşıyayken yardım edememek Carrillo-Carrillo için dayanılmaz bir hal alır.

“O benim ailem. Onlar için mümkün olan her şeyi yapmak istiyorum” dedi. “Bana ihtiyaçları var.”

Brian, ailesinin içinde bulunduğu karmaşık sistemlerde annesine yardım etmek zorundadır.

Durum Pérez için özellikle karmaşık çünkü İspanyolca ilk dili değil. Guatemala’nın bazı bölgelerindeki yerli topluluklarda kullanılan bir dil olan Mam’ı konuşarak büyüdü. İspanyolcayı ancak on yıldan biraz daha uzun bir süre önce Amerika Birleşik Devletleri’ne geldikten sonra öğrendi.

Serrano, göçmenlik ve barınma için ABD yasal sistemlerinde gezinmenin özellikle ek dil engelleriyle karşı karşıya kalan insanlar için zor olabileceğini ve insanların bunlardan yararlanmalarına karşı savunmasız hale geldiğini söyledi.

Pérez, neden evini terk etmesinin istendiğini hala anlamıyor. Mart ayının sonunda 60 günlük bir tebligat aldığında, taşınmak zorunda kalacağına dair bir tebligat aldığında, kocasının yokluğuna rağmen kirası halen mevcuttu.

Maria Perez, 28 Mayıs 2022 Cumartesi günü Vista, California'da bir yatak odası hazırlamayı bitiriyor.

María Pérez Cumartesi günü yatak odasını toplamayı bitiriyor.

(Ana Ramirez/San Diego Union-Tribune)

Mayıs ayında, kocası gözaltına alındığından beri ilk kez ve onun zaten zorla ihraç edileceğini bildiği için kira ödemedi. Mayıs ortasında başka bir bildirim aldı ve bu sefer ödeme yapması ya da ayrılması için üç gün süre verdi.

Pérez, polisi onu gitmeye zorlamak için kapısına getirmekle tehdit ettiğini söylediği emlak yönetim şirketi Arrow Real Estate’in bir temsilcisi tarafından defalarca telefonda baskı gördüğünü söyledi.

“Beni korkutuyor,” dedi Pérez.

Pérez, işe aldığı yeni avukatın, eşyalarını taşımasına yardım edebilmesi için kocasını gözaltından alıp alamayacağını görmek için daha fazla müzakere etmeye çalıştı. Mülk yönetimi temsilcisinin, ailenin durumunun umurunda olmadığını, gitmesi gerektiğini söylediğini söyledi.

Arrow Emlak, sesli mesaj yoluyla yapılan yorum talebine cevap vermemiş ve temsilci, durumla ilgili e-posta ile gönderilen sorulara cevap vermemiştir.

Soldaki María Pérez, kocasının fotoğraflarına baktıktan sonra bavulunu toplamaya ara veriyor.

Solda kalan María Pérez, 8 aylık oğlu Alex’i ve 6 yaşındaki kızı Jennifer’ı kucağında tutarken kocasının fotoğraflarına baktıktan sonra Cumartesi günü bavul hazırlamaya ara veriyor.

(Ana Ramirez/San Diego Union-Tribune)

Pérez, firmanın anahtarı Mayıs ayı sonuna kadar teslim etme talebine uymaya çalışıyor. Ayda 400 dolardan fazlaya mal olacak ailenin eşyalarını koyabileceği yakınlarda bir depolama birimi buldu.

Ama yine de çocuklarının nerede yatacağını bilmiyor, anahtarı veriyor.

Leave a Comment